From Orpheus to Cicero