Edward II, Pope John Paul XXII and the University of Cambridge