The Chinese sages and the golden rule