Detail View: Genizah Collection:
|
Reference number:
|
Ar. 204 - 2
|
|
Obverse:
|
Ar. 204 - 1
|
|
Image Number:
|
JRL0909244dc
|
|
Image Title:
|
Arabic notes
|
|
Description:
|
Arabic notes (in a different hand-writing to the recto's). On the right margins there are semi-Hebrew words in mirror-writing and reversed to the main text. It seems to be a translation of Genesis into Judaeo-Arabic. The bottom part of the page seems to be cut-out in quite a straight line, although the stamp and the words seem to be broken. That is the outcome of this fragment having been glued to another fragment (Ar. 201-1, Ar. 201-2) to create one larger fragment: the stamp and writing when joined together make one comprehensive manuscript. It appears that another fragment, in Hebrew characters, was glued or stuck to this fragment, of which only small pieces were left.
|
|
Language:
|
Arabic
|
|
Script:
|
Arabic
|
|
Script:
|
Hebrew
|
|
Support material:
|
Paper
|
|
Folio:
|
1 / 1 leaf, verso
|
|
Technique used:
|
Handwriting
|
|
Interrelation fragments:
|
Join with Ar. 201-1, Ar. 201-2. (originally glued together to make one fragment).
|
|
Discovery site:
|
Egypt: Cairo: Ben Ezra synagogue
|
|
Current repository:
|
The University of Manchester Library, U.K.
|
|
Former repository:
|
Moses Gaster
|
|
Category of Material:
|
Manuscripts
|
|
Sub-Category:
|
Fragments
|
|
Image rights:
|
The University of Manchester Library
|
|
Work rights:
|
The University of Manchester Library
|
|
Access rights:
|
 This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. Copyright of The University of Manchester |
|
Image sequence number:
|
PAR00204-2
|
|
Image technique:
|
Digital capture by JRUL Imaging Services
|
|
Date image captured:
|
29/01/2009
|
|
Date: added:
|
2009-11
|
|
Metadata language:
|
eng-GB
|