COLLECTION NAME:
Medieval Collection
mediaCollectionId
Man4MedievalVC~4~4
Medieval Collection
Collection
true
Image Number:
JRL0926306dc
image_number
JRL0926306dc
Image Number
false
Reference Number:
English MS 103
reference_number
English MS 103
Reference Number
false
Previous Accession Number:
R15385
Link to Catalogue:
Image Title:
Edward III
image_title
Edward III
Image Title
false
Alternative Image Title:
Sir Edward, John Balliol's son
alternative_image_title
Sir Edward, John Balliol's son
Alternative Image Title
false
Parent Work Title:
Brut Chronicle (1347 Continuation)
parent_work_title
Brut Chronicle (1347 Continuation)
Parent Work Title
false
Alternative Parent Work Title:
Brute or the Chronicles of England
alternative_parent_work_title
Brute or the Chronicles of England
Alternative Parent Work Title
false
Date Created:
14th century [mid]
date_created
14th century [mid]
Date Created
false
Page:
120v
page
120v
Page
false
Image Sequence Number:
120v
image_sequence_number
120v
Image Sequence Number
false
Description:
The words 'Edward 3' appear in the top margin. The tale of John of Bernaby, and how John Balliol's son Sir Edward rescues him from imprisonment by the King of France, and how Sir Edward is imprisoned himself until Henry Beaumont, a friend of the King of France, asks for him to be delivered. The written space is c.182 x 112 mm and the script is anglicana formata.
description
The words 'Edward 3' appear in the top margin. The tale of John of Bernaby, and how John Balliol's son Sir Edward rescues him from imprisonment by the King of France, and how Sir Edward is imprisoned himself until Henry Beaumont, a friend of the King of France, asks for him to be delivered. The written space is c.182 x 112 mm and the script is anglicana formata.
Description
false
Transcription:
aȝens king Edward of Engelonde: and so he forsoke his rea- me of Scotlonde and sette þ(er)of but litel p(ri)s // And þis S(ir) John longe duellede in F(ra)unce. til þ(t) he deide þ(er)e. and S(ir) Edward his sone vndirfenge his heritage. and dede homage vnto þe king of F(ra)unce for his landes of Dunepier // And so it fel aftirward þ(t)Edward þat was John Bailloles sone had w(t) him a squier of Engelonde þ(t) was borne in ȝork shire þat men callede John of Barnaby: and/ þis Edward Bailloil louede him muche and was negh him and ful p(ri)uee // and so þis John of Barnaby was in debate w(t) a frensh man in þe tou(~) of Dunpier and so he quelde hy(~) and wente in his way in al þe haste þ(t) he mighte in to þ(e) Castell for to haue soco(ur) & helpe of his lorde // And anon comen þe Officers of þe toun for to take John of Barnaby as a felon and S(ire) Edward his lorde halpe hi(~) and rescuede hy(~) and by nyghte made him wende out of þ(e) Castell and so he wen- te his way and come in to Engelonde w(t)oute ony harme. // And whanne þ(e) king of F(ra)unce saugh þ(t) S(ir) Edward had rescued his feloun he bicome wonder wroth aȝens S(ire) Ed- warde and anon lete him ben arreste. and toke in to his hande alle his landes // þo duellede S(ir) Edward in p(ri)sou(~) vnto þe time þ(t) S(ir) Henr(e) of Beaumu(~)de come in to F(ra)unce þe which Henry som time was erl of Angos in Scotlande þorugh his wif and was pulte out of þe forsaide erldome whanne þe accorde was bituen Englond & Scotlande þorugh þe quene .Js(abel). & S(ir) Rog(er) þ(e) Mortim(er). and hir(e) co(~)pany for þe mariage þat she made bituen Dauid þ(t) was Rob(er)t þe Brus his sone and Dame Joh(~)ne atte Tour king Ed wardus suster of Engelonde and wel vndirstode þis þ(t) at þe ende he shulde come to his right but ȝif it were þorugh Edwarde Bailloil þ(t) was right heire of þe reaume of Scotlande // And þe king of F(ra)unce Lowys louede muche þis S(ir) Henry and was w(t) him ful p(ri)uee & þoughte for to make a delyu(er)aunce of S(ir) Edward baillols
transcription
aȝens king Edward of Engelonde: and so he forsoke his rea- me of Scotlonde and sette þ(er)of but litel p(ri)s // And þis S(ir) John longe duellede in F(ra)unce. til þ(t) he deide þ(er)e. and S(ir) Edward his sone vndirfenge his heritage. and dede homage vnto þe king of F(ra)unce for his landes of Dunepier // And so it fel aftirward þ(t)Edward þat was John Bailloles sone had w(t) him a squier of Engelonde þ(t) was borne in ȝork shire þat men callede John of Barnaby: and/ þis Edward Bailloil louede him muche and was negh him and ful p(ri)uee // and so þis John of Barnaby was in debate w(t) a frensh man in þe tou(~) of Dunpier and so he quelde hy(~) and wente in his way in al þe haste þ(t) he mighte in to þ(e) Castell for to haue soco(ur) & helpe of his lorde // And anon comen þe Officers of þe toun for to take John of Barnaby as a felon and S(ire) Edward his lorde halpe hi(~) and rescuede hy(~) and by nyghte made him wende out of þ(e) Castell and so he wen- te his way and come in to Engelonde w(t)oute ony harme. // And whanne þ(e) king of F(ra)unce saugh þ(t) S(ir) Edward had rescued his feloun he bicome wonder wroth aȝens S(ire) Ed- warde and anon lete him ben arreste. and toke in to his hande alle his landes // þo duellede S(ir) Edward in p(ri)sou(~) vnto þe time þ(t) S(ir) Henr(e) of Beaumu(~)de come in to F(ra)unce þe which Henry som time was erl of Angos in Scotlande þorugh his wif and was pulte out of þe forsaide erldome whanne þe accorde was bituen Englond & Scotlande þorugh þe quene .Js(abel). & S(ir) Rog(er) þ(e) Mortim(er). and hir(e) co(~)pany for þe mariage þat she made bituen Dauid þ(t) was Rob(er)t þe Brus his sone and Dame Joh(~)ne atte Tour king Ed wardus suster of Engelonde and wel vndirstode þis þ(t) at þe ende he shulde come to his right but ȝif it were þorugh Edwarde Bailloil þ(t) was right heire of þe reaume of Scotlande // And þe king of F(ra)unce Lowys louede muche þis S(ir) Henry and was w(t) him ful p(ri)uee & þoughte for to make a delyu(er)aunce of S(ir) Edward baillols
Transcription
false
Language Code:
enm-GB
language
enm-GB
Language Code
false
Subject:
Great Britain--History
subject
Great Britain--History
Subject
false
Subject:
Chronicles of England--Manuscripts
subject
Chronicles of England--Manuscripts
Subject
false
Subject:
Chronicles of England
subject
Chronicles of England
Subject
false
Category of Material:
Manuscripts
category_of_material
Manuscripts
Category of Material
false
Sub-Category:
Codex
sub_category
Codex
Sub-Category
false
Technique Used:
Handwriting
technique_used
Handwriting
Technique Used
false
Medium:
Ink
medium
Ink
Medium
false
Support:
Vellum
support
Vellum
Support
false
Time Period Covered:
1200 - 1500 CE
time_period_covered
1200 - 1500 CE
Time Period Covered
false
Places Covered:
England
places_covered
England
Places Covered
false
Item Height:
278 mm
item_height
278 mm
Item Height
false
Item Width:
183 mm
item_width
183 mm
Item Width
false
Current Repository:
The University of Manchester Library, U.K.
current_repository
The University of Manchester Library, U.K.
Current Repository
false
Rights Holder - Image:
The University of Manchester Library
rights_holder___image
The University of Manchester Library
Rights Holder - Image
false
Rights holder - Work:
The University of Manchester Library
rights_holder___work
The University of Manchester Library
Rights holder - Work
false
Access Rights:
References:
Parts of this catalogue have been reproduced from Ker, N.R., 'Medieval manuscripts in British libraries, vol. III, Lampeter-Oxford' (Oxford: Clarendon Press, 1983), p. 417. By kind permission of Oxford University Press.
references
Parts of this catalogue have been reproduced from Ker, N.R., 'Medieval manuscripts in British libraries, vol. III, Lampeter-Oxford' (Oxford: Clarendon Press, 1983), p. 417. By kind permission of Oxford University Press.
References
false
References:
Tyson, Moses, 'Hand-List of the Collection of English Manuscripts in the John Rylands Library' (1928), p.23.
references
Tyson, Moses, 'Hand-List of the Collection of English Manuscripts in the John Rylands Library' (1928), p.23.
References
false
Bibliographic Citation:
Brie, Friedrich W. D., 'The Brut, or, the Chronicles of England / edited from Ms. Rawl. B 171, Bodleian Library &c.', (London: Kegan Paul, Trench, Trübner for the Early English Text Society, 1906-1908)
bibliography
Brie, Friedrich W. D., 'The Brut, or, the Chronicles of England / edited from Ms. Rawl. B 171, Bodleian Library &c.', (London: Kegan Paul, Trench, Trübner for the Early English Text Society, 1906-1908)
Bibliographic Citation
false
Cost:
Purchased by the John Rylands Library from the London booksellers J. & J. Leighton for £36.00 on 18 June 1908.
cost
Purchased by the John Rylands Library from the London booksellers J. & J. Leighton for £36.00 on 18 June 1908.
Cost
false
Date Captured (yyyy-mm-dd):
2009-07-22
Multi Page Number:
1250
multi_page_number
1250
Multi Page Number
false
Image Creation Technique:
Digital capture by Heritage Imaging, The University of Manchester Library
Date Image Added (yyyy-mm):
2010-10
Metadata Language:
eng-GB