COLLECTION NAME:
Medieval Collection
mediaCollectionId
Man4MedievalVC~4~4
Medieval Collection
Collection
true
Image Number:
JRL0926305dc
image_number
JRL0926305dc
Image Number
false
Reference Number:
English MS 103
reference_number
English MS 103
Reference Number
false
Previous Accession Number:
R15385
Link to Catalogue:
Image Title:
Edward III
image_title
Edward III
Image Title
false
Alternative Image Title:
John Turnetabard
alternative_image_title
John Turnetabard
Alternative Image Title
false
Parent Work Title:
Brut Chronicle (1347 Continuation)
parent_work_title
Brut Chronicle (1347 Continuation)
Parent Work Title
false
Alternative Parent Work Title:
Brute or the Chronicles of England
alternative_parent_work_title
Brute or the Chronicles of England
Alternative Parent Work Title
false
Date Created:
14th century [mid]
date_created
14th century [mid]
Date Created
false
Page:
120r
page
120r
Page
false
Image Sequence Number:
120r
image_sequence_number
120r
Image Sequence Number
false
Description:
The words 'Edward 3' appear in the top margin. The date 1330 and the initials 'BA' appear in the margin. Red rubrication and an illuminated initial ' N ' introduce the tale of Sir John Turnetabard. The scribe has erroneously copied an ' l ' in the name ' turnetabard ' instead of a ' t ' on the last line of the folio. The written space is c.182 x 112 mm and the script is anglicana formata.
description
The words 'Edward 3' appear in the top margin. The date 1330 and the initials 'BA' appear in the margin. Red rubrication and an illuminated initial ' N ' introduce the tale of Sir John Turnetabard. The scribe has erroneously copied an ' l ' in the name ' turnetabard ' instead of a ' t ' on the last line of the folio. The written space is c.182 x 112 mm and the script is anglicana formata.
Description
false
Transcription:
and in þe ȝere of Jncarnacioun of oure lord ihu c(ri)st. M(l). CCC. ani. xxx(ti) How king Edward gette aȝen vnto him g(ra)cio(us) ly þe feauteeȝ and þe homageȝ of Scotlande where of he was putte out þorugh þ(e) fals counceil of .Js(abel). his mooder and of S(ir) Rog(er) Mortim(er). erl of þe March Capitulo. CC(mo). .xxiij(o). NOw ȝe haue herd lordes how S(ir) John of Bailloil in time of pees was chosen to be king of Scotland for enchesou(~) þ(t) he come of þe eldest doughter of þe erl Dauid of Heretingtou(~). þat was king Alisaundreȝ broþ(er) of Scotland þ(t) deide wiþoute heire of his body bigete: and how þis John made feaute and homage to king Edwarde. þat was king Henries sone þe þridde. for his landis of Scotlande and how he aftirward wiþsaide his homage þorugh counceile of þe Scottis Jn þe ȝer of incarnacioun. M(l) CCC. lx.xxij. and sen- de vnto þe pope þorugh fals suggestioun þat he made his oth vnto þe forsaide king Edwarde ouer his estate & his wille of which oth þe pope him assoilede þorugh his bulles to him sent // And anon as king Edward wiste þ(er)of: he ordeynede anon his barouns and come vnto Wer- wyk and co(~)querede þe toun. at which conqueste þ(er)e were slayne .xxv. þousande and. vij. hundred. and þe Bailloil þat was king of Scotlonde come and ȝelde him vnto king Edwarde: and þe king aftirwarde delyuered him out of þe Tour of Londou(~). and alle þ(e) grete lordes of Scotlande w(t) him þat were take at Berwyk: and ȝaf him sauf conduit to gon in to Scotlande. and þe Scottes siþenes þorugh hire falsnes werrede vppon king Edwarde // And whanne S(ir) John Bailloil king of Scotland saugh al þis: he wente & pulte him ouer see vnto Dunpier and le- uede þ(er)e vppon his owene landes as wel as he myghte til þ(t) þe Scottis wolde amende ham of hire mysdedes and trespas and ladde with him S(ir) Edward his sone wherfore þ(e) Scottis in despite of him callede him S(ir) John Turnelabard for cause þ(t) he wolde nouȝt offende ne t(re)spas
transcription
and in þe ȝere of Jncarnacioun of oure lord ihu c(ri)st. M(l). CCC. ani. xxx(ti) How king Edward gette aȝen vnto him g(ra)cio(us) ly þe feauteeȝ and þe homageȝ of Scotlande where of he was putte out þorugh þ(e) fals counceil of .Js(abel). his mooder and of S(ir) Rog(er) Mortim(er). erl of þe March Capitulo. CC(mo). .xxiij(o). NOw ȝe haue herd lordes how S(ir) John of Bailloil in time of pees was chosen to be king of Scotland for enchesou(~) þ(t) he come of þe eldest doughter of þe erl Dauid of Heretingtou(~). þat was king Alisaundreȝ broþ(er) of Scotland þ(t) deide wiþoute heire of his body bigete: and how þis John made feaute and homage to king Edwarde. þat was king Henries sone þe þridde. for his landis of Scotlande and how he aftirward wiþsaide his homage þorugh counceile of þe Scottis Jn þe ȝer of incarnacioun. M(l) CCC. lx.xxij. and sen- de vnto þe pope þorugh fals suggestioun þat he made his oth vnto þe forsaide king Edwarde ouer his estate & his wille of which oth þe pope him assoilede þorugh his bulles to him sent // And anon as king Edward wiste þ(er)of: he ordeynede anon his barouns and come vnto Wer- wyk and co(~)querede þe toun. at which conqueste þ(er)e were slayne .xxv. þousande and. vij. hundred. and þe Bailloil þat was king of Scotlonde come and ȝelde him vnto king Edwarde: and þe king aftirwarde delyuered him out of þe Tour of Londou(~). and alle þ(e) grete lordes of Scotlande w(t) him þat were take at Berwyk: and ȝaf him sauf conduit to gon in to Scotlande. and þe Scottes siþenes þorugh hire falsnes werrede vppon king Edwarde // And whanne S(ir) John Bailloil king of Scotland saugh al þis: he wente & pulte him ouer see vnto Dunpier and le- uede þ(er)e vppon his owene landes as wel as he myghte til þ(t) þe Scottis wolde amende ham of hire mysdedes and trespas and ladde with him S(ir) Edward his sone wherfore þ(e) Scottis in despite of him callede him S(ir) John Turnelabard for cause þ(t) he wolde nouȝt offende ne t(re)spas
Transcription
false
Language Code:
enm-GB
language
enm-GB
Language Code
false
Subject:
Great Britain--History
subject
Great Britain--History
Subject
false
Subject:
Chronicles of England--Manuscripts
subject
Chronicles of England--Manuscripts
Subject
false
Subject:
Chronicles of England
subject
Chronicles of England
Subject
false
Category of Material:
Manuscripts
category_of_material
Manuscripts
Category of Material
false
Sub-Category:
Codex
sub_category
Codex
Sub-Category
false
Technique Used:
Illumination (image-making process)
technique_used
Illumination (image-making process)
Technique Used
false
Technique Used:
Handwriting
technique_used
Handwriting
Technique Used
false
Medium:
Ink
medium
Ink
Medium
false
Medium:
Pencil
medium
Pencil
Medium
false
Support:
Vellum
support
Vellum
Support
false
Time Period Covered:
1200 - 1500 CE
time_period_covered
1200 - 1500 CE
Time Period Covered
false
Places Covered:
England
places_covered
England
Places Covered
false
Item Height:
278 mm
item_height
278 mm
Item Height
false
Item Width:
183 mm
item_width
183 mm
Item Width
false
Current Repository:
The University of Manchester Library, U.K.
current_repository
The University of Manchester Library, U.K.
Current Repository
false
Rights Holder - Image:
The University of Manchester Library
rights_holder___image
The University of Manchester Library
Rights Holder - Image
false
Rights holder - Work:
The University of Manchester Library
rights_holder___work
The University of Manchester Library
Rights holder - Work
false
Access Rights:
References:
Parts of this catalogue have been reproduced from Ker, N.R., 'Medieval manuscripts in British libraries, vol. III, Lampeter-Oxford' (Oxford: Clarendon Press, 1983), p. 417. By kind permission of Oxford University Press.
references
Parts of this catalogue have been reproduced from Ker, N.R., 'Medieval manuscripts in British libraries, vol. III, Lampeter-Oxford' (Oxford: Clarendon Press, 1983), p. 417. By kind permission of Oxford University Press.
References
false
References:
Tyson, Moses, 'Hand-List of the Collection of English Manuscripts in the John Rylands Library' (1928), p.23.
references
Tyson, Moses, 'Hand-List of the Collection of English Manuscripts in the John Rylands Library' (1928), p.23.
References
false
Bibliographic Citation:
Brie, Friedrich W. D., 'The Brut, or, the Chronicles of England / edited from Ms. Rawl. B 171, Bodleian Library &c.', (London: Kegan Paul, Trench, Trübner for the Early English Text Society, 1906-1908)
bibliography
Brie, Friedrich W. D., 'The Brut, or, the Chronicles of England / edited from Ms. Rawl. B 171, Bodleian Library &c.', (London: Kegan Paul, Trench, Trübner for the Early English Text Society, 1906-1908)
Bibliographic Citation
false
Cost:
Purchased by the John Rylands Library from the London booksellers J. & J. Leighton for £36.00 on 18 June 1908.
cost
Purchased by the John Rylands Library from the London booksellers J. & J. Leighton for £36.00 on 18 June 1908.
Cost
false
Date Captured (yyyy-mm-dd):
2009-07-22
Multi Page Number:
1245
multi_page_number
1245
Multi Page Number
false
Image Creation Technique:
Digital capture by Heritage Imaging, The University of Manchester Library
Date Image Added (yyyy-mm):
2010-10
Metadata Language:
eng-GB